Increase minimum `swift-nio-http2` version (#53)
The latest minor release of `swift-nio-http2` (1.35.0) fixes a bug that
would sometimes cause a gRPC server to wedge when TLS setup failed.
This PR increases the minimum version of `swift-nio-http2` required to
make sure this bug isn't present.